Hallo,
gesonderte Unterlagen für die Kühlbox habe ich auch nicht.
Läuft denn der Kompressor an? Oder hürst Du nur den Ventilator.
Dieses kannst Du herausfinden, indem Du den Stecker des Ventilator am Kompressor abziehst. Wird das Gitter hinter dem Ventilator warm, so läuft der Kompressor und auf der anderen Seite wird dann auch Kälte erzeugt.
Klappt es nicht versuche es doch mal bei einem Kältetechniker in Deiner nähe.
Eine Autowerkstatt hat davon nicht viel Ahnung.
Die Funktion des Ventilators ist übrigens sehr wichtig, da es sonst unter dem Kühlschrank zu einem Wärmestau kommen kann.
Wenn noch Fragen sind, rufe mich an unter 02525 910087

Gruß
Jo