Hallo Jörg,

die Idee hatte ich bei meiner Restauration auch, initiiert durch den Schnappatmungsanfall, der mich ereilte, als ich die erste Campinggazflasche bei einem Campinggaz-Händler tauschte und die Rechnung sah.

Mir ist es mangels Platz (oder Ideen) nicht einmal gelungen, die grössere 907 anstatt unserer 9 unterzubringen. Willi Dehler hat anscheinend keine bessere Lösung gefunden, als uns mit den mickrigen 1,8 kg Butan loszuschicken. Und wie es scheint, hatte er wohl Recht.

Wenn Dir doch was einfällt, unbedingt posten.

Ursprünglich habe ich auch nach eine Möglichkeit zum selbstbefüllen der grandios überteuerten Flasche umgesehen. Das habe ich aber ganz schnell wieder eingestellt als ich die folgenden Zeilen aus einem Thread im Wohnmobilforum las.

Dort schreibt "Krabbe":

...

Ausdrücklich warnen will ich vor dem selber füllen der blauen Butangasflaschen (Campinggaz). Hier mag es sehr verlockend sein, da das tauschen dieser Flaschen sehr teuer ist und das Gas somit deutlich mehr kostet, als das Gas in den grauen oder roten Propangasflaschen.
Aber wie schon geschrieben: In den blauen Flaschen ist Butan, in den grauen oder roten oder an der Autogastankstelle gibt es Propangas (oder Propan/Butan-Gemisch mit hohem Propangasanteil.) Und dies darf nie in eine blaue Gasflasche! Es besteht Lebensgefahr. Denn es gibt einen kleinen, aber sehr gefährlichen unterschied: Die Dampfdruckkurve. Wie weiter oben schon geschrieben Beträgt der Druck in einer mit Propangas gefüllten Flasche 7,5 Bar bei 20°C und steigt mit jedem weiteren °C um 0,3 Bar, also alle 10°C um ca. 3 Bar. Somit herrscht bei ca. 40°C (im Sommer im Süden) in der Flasche ein Druck von ca. 13,5 Bar.
Der Druck in einer mit Butangas gefüllten Flasche ist nun aber deutlich geringer. Bei 20°C beträgt er gerade einmal 1,4 Bar und steigt auch nur mit ca. 0,07 Bar je °C an. D. h. alle 10 °C steigt der Druck nur um 0,7 Bar an. Bei unseren 40°C im Süden beträgt der Druck also gerade mal 2,8 Bar (im Gegensatz zu 13,5 Bar bei Propangas). Nun ist es aber auch so, dass die blauen Butangasflaschen natürlich auch nur für diesen deutlich geringeren Druck ausgelegt sind. Zudem verfügen sie über kein eingebautes Sicherheitsventil. Also bitte diese (meist blauen) Butangasflaschen niemals mit Propangas oder Propangasgemischen auffüllen.

...

Ich denke, dem ist nichts hinzuzufügen.

Grüsse von Thomas