Liebe Dehler-Gemeinde,

schon vor ein paar Monaten haben wir zum Herbsttreffen eingeladen. Einige DehleranerInnen (man, was ein Wort) haben bereits zugesagt. Damit wir eine ungefähre Zahl von TeilnehmerInnen beim Campingplatzbetreiber angeben können, wäre es nett, wenn ihr (unverbindlich) schreiben würdet, ob ihr kommt. Wir freuen uns auf euer Kommen und vielen Dank!

Infos zum Treffen:

Das Münsterland-Herbsttreffen findet vom 26.09. bis 28.09.2014 wieder auf dem Campingplatz Kranencamp in Senden im Münsterland statt http://www.kranencamp.de .

Der Campingplatz liegt sehr schön gelegen an einer kleinen Marina direkt am Dortmund-Ems-Kanal. Der ausgehandelte Preis beträgt wie im letzten Jahr pro Übernachtung 12€/Dehler inklusive Strom. Duschen kostet 1 € pro Duschmarke. Eine Feuerstelle mit Unterstand für Regenwetter ist für uns reserviert, Holz wird uns gestellt.
Wir freuen uns auf viele alte und neue Gesichter mit und ohne Dehler.

Bitte denkt bei der An- und Abreise an die Mittagsruhe. Von 13:00-15:00 darf auf dem Platz nicht gefahren werden und der Platzwart achtet darauf. Ansonsten waren unseren beiden letzten Aufenthalte aber sehr locker und entspannt dort. Sonntags ist Open-End, das heißt man kann bei schönem Wetter noch Abgrillen, Kuchen Essen, Kaffe trinken etc.

Viele Grüße aus Aachen
Gerd, Annette und Leon

Geachte Dehler-Gemeenschap,
dit jaar we komen bij elkaar in de herfst in de regio Münsterland.
Het Münsterland-herfst-meeting zijn van 26. 09 tot 28. 09. 2014 in de Camping Kranencamp in Senden http://www.kranencamp.de .

De camping is heel mooi gelegen op een kleine jachthaven op het Dortmund-Eemskanaal. De overeengekomen prijs is opgenomen als de vorig jaar per nacht 12€/ Dehler inclusif elektriciteit . Douches kost 1 € per douche merk. Een open brandplaats is gereserveerd inclusief hout (ook im prijs inbegrepen).

Denk in de aankomst en het vertrek an de siësta. Van 13.00 tot 15.00 mag niet worden gan en de tuinman zorgt op het veld. Anders, onze laatste twee verblijven waren erg los en ontspannen daar. Zondag open-end, wat betekent dat u bij warm weer nog kant Abgrillen, eten taart, drinken koffie, enz.

We kijken uit naar vele oude en nieuwe gezichten met en zonder Dehler.

Groeten uit Aken
Gerd, Annette en Leon

antworten