Hallo,

vielen Dank für Ihre Tipps.

Das Problem ist wohl gelöst. Was mich verwirrt hat war, dass drei Schläuche ankamen - obwohl es ja nur zwei sein sollten.
Ich habe vor geraumer Zeit den Boiler ersetzen lassen, die haben seinerzeit einen neuen Kaltwasser-Schlauch verlegt, den alten aber nicht entfernt...

Nochmals Dank und Gruß

HarryS