jammer dat je er niet bij was. We zouden heel blij zijn geweest. Corona heeft alles verpest. Ik weet niet hoe het met Nederlanders in Duitsland is, maar meestal kom je met een test het veld op. We zijn ingeënt en kunnen dus ongestoord reizen... Misschien lukt het volgend jaar weer. In Senden zullen we de meeting echter niet meer houden omdat de nieuwe eigenaren van de camping vervelend zijn (en na 10 meetings is daar stilaan “de verf eraf”).

Misschien zien we je ooit in Nederland...

Groetjes uit Aken vlakbij de grens
Gerd, Annette en Leon

auch wir als ehemalige Dehlerfahrer haben das Wochenende sehr genossen. Auf der Heimfahrt durften wir noch einen Ambiente sehen.
Vielen lieben Dank an Gerd und Anette für die Organisation und hoffen auf ein baldiges Wiedersehen

Die Dehlerfreunde aus Friesland

obwohl wir keinen Dehler mehr fahren, haben wir uns als nunmehr nur noch Dehlerfreun*innen sehr wohl beim Treffen gefühlt. Gerade weil nur wenige Teilnehmer*innen, Freunde oder Nicht-Freunde (also Bekannte), friends, amis,amici,vrienden etc. anwesend waren, blieb Zeit, sich ausnahmsweise mal mit ALLEN zu unterhalten. Ok, gestern Abend am Lagerfeuer fiel eine Teilnahme an Fachgesprächen manchen Fahrer*innen schwer, hatten sie doch auch nach 20 Jahren Dehlerfahren noch nie einen T3 besessen (mit einem T4 Maxivan begonnen und anschließend mit einem Optima 5.4 die Dehlerlaufbahn fortgesetzt ) und konnten so nichts über -Motoren, Motorenwechsel, Getriebewechsel und ähnlichen mysteriösen Dingen beitragen.

Wir freuen uns jedenfalls auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr! Das Essen vom gestrigen Abend dürften wir bis dann auch endlich verdaut haben.

Liebe Grüße
Gerd aus Aachen