Moin aus Lüneburg,

alles ist organisiert und in \"trockenen Tüchern\" Nur noch das Wetter kann uns eigentlich einen Streich spielen.

Letzte Details habe ich telefonisch mit Herrn Müller, dem Campingplatz-Chef, geklärt und mit Herrn Dehler hatte ich ebenfalls telefoniert. Er fragte nach dem Stand der Dinge in Sachen Teilnehmerzahl und war angenehm überrascht. Schade, dass er erst so spät anreisen kann aber Hauptsache, er erscheint überhaupt!!

Besonders freue ich mich über Teilnehmer, die nicht in den beiden Foren registriert sind bzw. sich extra registriert haben um dabei zu sein. Einen genauen Überblick habe ich nicht, aber es sind nicht wenige.

Schade, dass sich bisher keine Attaché\'s, Renommé\'s sowie Ambiente angemeldet haben. Ich hoffe diesbezüglich immer noch auf Spontanteilnehmer

Von meiner Seite ist alles gesagt und getan. Wenn keine Fragen Eurerseits oder Anmeldungen mehr kommen oder mir nocht doch noch irgend ein Blüdsinn einfällt.png" alt=":-D" />, melde ich mich in diesem Thread erst wieder nach unserem Treffen.

Euch allen ein schünes Pfingstfest sowie eine angenehme und pannenfreie Anreise zum See!

Und wie immer mit dem Googel translator ins holländische übersetzt:

Moin van Lüneburg,

alles is georganiseerd en in de \"droge doekjes\" Alleen het weer kan echt spelen een grap op ons.

Laatste details Ik telefoon, verduidelijkt met de heer Miller, de kampcommandant en met de heer Dehler had ik ook gebeld. Hij vroeg naar de stand van zaken in termen van aantal deelnemers en was aangenaam verrast. Jammer dat hij kan komen zo laat, maar het belangrijkste is dat hij lijkt helemaal!

Ik ben bijzonder verheugd over de deelnemers die niet in de twee fora zijn geregistreerd en worden speciaal geregistreerd hebben om daar te zijn. Ik heb geen een accuraat beeld, maar er zijn niet een paar.

Jammer dat nog niet hebben ondertekend attache\'s faam en sfeer. Ik hoop dat dit verband nog op spontane deelnemers

Van mijn kant alles is gezegd en gedaan. Als er vragen van uw kant of toepassingen zijn meer of Nocht, maar ik denk nog steeds wat onzin.png" alt=":-D" />, ik sta in deze thread weer tot na onze ontmoeting.

U al een prachtige dag van Pinksteren, evenals een aangename en punctie-vrij reizen naar het meer!